Er is een fout opgetreden, probeer het later nog eens.

De NPO app

Download

Better angels

8 jun 2012 23:18

• AVRO • 50 min

Jack en Samantha zakken af naar Los Angeles om een man terug te vinden die verdween na de begrafenis van een personeelslid. Tijdens het onderzoek proberen Jack en Samantha hun verstoorde relatie te verbeteren.

Jack en Samantha zakken af naar Los Angeles om een man terug te vinden die verdween na de begrafenis van een personeelslid. Rob Simms was CEO van een bedrijf dat privévliegtuigen chartert en was aanwezig op de begrafenis om aan te tonen dat hij niet verantwoordelijk was voor het werkongeval van de overleden werknemer. De zaak neemt een vreemde wending wanneer het team een andere reden voor Robs tripje naar de Westkust ontdekt. Tijdens het onderzoek proberen Jack en Samantha hun verstoorde relatie opnieuw te verbeteren.