Er is een fout opgetreden, probeer het later nog eens.

De NPO app

Download

AvondGasten

22 nov 2016 23:00

• L1 • 30 min

De achtergronden en persoonlijke verhalen bij het Limburgse nieuws worden dagelijks besproken in AvondGasten met de hoofdrolspelers van die dag aan tafel. Een breed scala aan interessegebieden komt

Het gebed Onze Vader moet anders. Dat heeft de Nederlandse Bisschoppenconferentie bepaald. Aanstaande zondag gaat de nieuwe vertaling in van Onze Vader, waarover kerkgeleerden jarenlang hebben gediscussieerd. Een commissie heeft nu van de beste vertalingen uit de Vlaamse en de Nederlandse versie één gebed gemaakt. Want eenheid in het gebed is belangrijk, zeggen de bisschoppen. Het is ook het belangrijkste gebed dat we kennen in de katholieke kerk en daar moet zorgvuldig mee worden omgegaan, zegt kerkhistoricus Régis de la Haye die ook meer uitleg kan geven over het waarom van de wijziging. Pastoor Jack Honings is niet meteen voorstander van het plan. Hij vreest dat gelovigen niet staan te wachten op een 'nieuwe versie' van het gebed. Bovendien zijn er grotere thema's waar de kerk zich mee moet bezig houden, denkt hij. Het Schinveldse fitness model Michelle Heuts is in Miami uitgeroepen tot Pro Diva Fitness. De 25-jarige is de eerste Nederlandse die deze prestigieuze titel voor fitness-modellen in de wacht sleept. Bij de Diva-categorie van het World Beauty Fitness & Fashion Weekend is het niet alleen belangrijk om een strak gespierd lichaam te hebben, maar wordt van het model ook verlangd dat ze het publiek weet te entertainen. Een inkijkje in het wereldje en hoe zwaar het is, horen we in AvondGasten. Verder: hij was er voor de Nederlandse soldaten in Afghanistan. Maar Frans Kurstjens uit Swalmen deed meer dan morele steun bieden aan de troepen. De humanitair geestelijk verzorger maakte foto's in het militaire kamp. Als werknemer van defensie kon hij dicht op de huid van de soldaten foto's maken. Enige tijd geleden benaderde hij schrijfster Annemarie Staaks om zijn foto's met een goed verhaal te omlijsten. De financiering van het boek is nog niet helemaal rond. Daarom is nu gestart met een crowdfundingsactie. De pakkende verhalen achter de foto's aan tafel vanavond. Presentatie: Sander Kleikers