Twee broers organiseren jarenlang darttoernooien voor de familie. Door een verkeerd geplaatste opmerking hebben de broers al een jaar geen contact en liggen de pijltjes stof te vangen in de kast.
In een luxe afkickkliniek beleven alcoholiste Simone en aan cocaïne verslaafde Luis een stormachtige amour fou, die wat hun betreft eeuwig moet duren. Enig probleem is dat Simone al getrouwd is.
