We leven een leven van onvoltooide of nooit gevoerde gesprekken. Juist bij familieleden die je heel dierbaar zijn, dichtbij je staan en die je denkt heel goed te kennen, is het vaak moeilijk bepaalde onderwerpen aan te snijden. Je wilt de ander geen verdriet doen, denkt het antwoord al te weten, het juiste moment om de vraag voor te leggen was nooit daar of je bent bang voor het antwoord. In de serie 'In de familie' worden deze lastige vragen wel gesteld. Programmamaker Frans Bromet filmt moedige mensen met herkenbare familieverhalen. Het resultaat is een vervolg op deze succesvolle serie vol bijzondere en toch heel gewone ontmoetingen, over opvoeding, ruimte geven en ruimte krijgen, teleurstellingen en onvoorwaardelijke liefde.