Alles
Als dit nu eens de zin van het bestaan was: Het waarnemen van kleine variaties in steeds hetzelfde stukje van de wereld waar je toevallig woonde. J.J. Voskuil: Het Bureau 7, blz. 86 Na bijna 5000 pagina’s roman is dit de sleutelzin, die de structuur, de minimalistische dramaturgie van Voskuils magnum opus Het Bureau uitdrukt (uitgegeven door uitgeverij G. A. van Oorschot). In tegenstelling tot de gangbare wetten in de dramatische literatuur gaat Voskuil er van uit dat mensen niet veranderen, ze worden alleen erger wat ze al zijn. Tussen 2002 en 2006 maakten Krijn ter Braak en Peter te Nuyl van de 7 delen van het boek de langste doorlopende hoorspelserie uit de radiogeschiedenis, 475 afleveringen, ruim 110 uur, 192 acteurs. Het Bureau is mogelijk gemaakt door financiële steun van de NPO en het Mediafonds. Cast: Krijn ter Braak, Yvonne van den Hurk, Joop Keesmaat, Kitty Courbois, Gerard Jan Rijnders en vele anderen .nl
1970 - Droom van Maarten over de kleine stad aan de rivier. Ad is weer beter. Hij wijt zijn moeheid aan het gebrek aan separatie en wil de kamertjes herstellen. Mia denkt dat hij bloedarmoede heeft. Buitenrust Hettema komt na zijn college een boterham eten. Hij ziet niets in de geografische methode. Maarten brengt de wens van Ad ter sprake en stelt voor dat iedereen een dag per week thuis werkt. Jan heeft daar geen behoefte aan. Ad wijst Maarten erop dat Ien Boerakker te veel declareert. Jacqueline Greep komt vertellen dat ze een dochtertje heeft.nl